Aller au contenu
EQT logoEQT

Buyer Guides · 4 min de lecture

Visa familial Dubai : parrainer conjoint et enfants (2026)

The EQT Private Office · RERA-registered brokerage · Publié le August 28, 2026 · Mis à jour le September 24, 2026

Partager
A family walking together along a Dubai waterfront promenade at dusk with the skyline behind them

Si vous détenez un visa de résidence valide aux Émirats arabes unis (EAU) et une Emirates ID (carte d'identité émiratie), vous pouvez parrainer votre conjoint et vos enfants pour qu'ils vivent avec vous à Dubai. Le parrain résident doit justifier d'un salaire minimum, généralement cité autour de AED 4 000 par mois, ou d'environ AED 3 000 avec un logement fourni par l'employeur. La demande se fait auprès de la General Directorate of Residency and Foreigners Affairs (GDRFA) ou de la Federal Authority for Identity and Citizenship (ICP), avec les actes de mariage et de naissance légalisés, un justificatif de revenus et un contrat de bail enregistré (Ejari). Les femmes qui parrainent et certaines professions relèvent de conditions différentes, et les montants évoluent : vérifiez les exigences en vigueur auprès de la GDRFA ou de l'ICP avant de déposer votre dossier.

À retenir

  • •Un résident titulaire d'un visa valide et d'une Emirates ID peut parrainer son conjoint et ses enfants, sous conditions de revenus et de logement.
  • •Le salaire minimum généralement cité tourne autour de AED 4 000 par mois, ou d'environ AED 3 000 avec un logement fourni par l'employeur.
  • •Les filles célibataires peuvent être parrainées sans limite d'âge fixe ; les fils le sont tant qu'ils sont jeunes, et les études permettent de prolonger l'âge limite des fils plus âgés.
  • •Il vous faudra des actes de mariage et de naissance légalisés, une attestation de salaire ou un contrat de travail, un contrat de bail (Ejari) et des tests d'aptitude médicale pour les adultes.
  • •Vous pouvez parrainer vos parents, mais le seuil de revenus est nettement plus élevé et des conditions supplémentaires s'appliquent.
  • •Les titulaires du Golden Visa bénéficient d'un parrainage familial plus souple et de plus longue durée, souvent sans la condition de salaire minimum standard.

Qui peut parrainer des membres de sa famille à Dubai ?

Un expatrié titulaire d'un visa de résidence valide aux EAU et d'une Emirates ID peut faire venir sa famille proche. Selon le portail officiel du gouvernement des EAU (u.ae), les salariés peuvent parrainer leur famille quel que soit leur intitulé de poste dès lors qu'ils remplissent la condition de revenus, même si certaines professions et situations sont traitées différemment en pratique.

Les permis de séjour de votre famille dépendent de votre visa. Si votre permis est annulé, ceux des personnes à votre charge doivent l'être aussi : veillez donc à garder votre propre statut en règle.

Les femmes peuvent parrainer leur famille, mais les conditions et les seuils de revenus diffèrent et peuvent être plus élevés. Si vous êtes une épouse qui parraine son mari et ses enfants, vérifiez les exigences précises auprès de la GDRFA ou de l'ICP, car les montants habituellement cités supposent un parrain masculin.

Conditions de revenus et de logement

L'exigence principale porte sur un revenu minimum. On cite généralement un seuil d'environ AED 4 000 par mois pour un parrain résident, ou d'environ AED 3 000 par mois avec un logement fourni par l'employeur. Les autorités mettent ces montants à jour : considérez-les comme des repères.

Si vous passez par la voie du salaire inférieur avec logement, vous devez justifier ce logement. Une simple indemnité de logement peut ne pas suffire si votre employeur ne certifie pas officiellement qu'il vous loge ; vérifiez exactement quelles pièces votre dossier exige.

Vous devez aussi prouver un logement adapté par un contrat de bail enregistré (Ejari) ou un titre de propriété, ainsi qu'un revenu régulier, par exemple avec une attestation de salaire ou un contrat de travail.

Stunning view of the illuminated Atlantis The Royal Hotel in Dubai, showcasing its modern architectu

Parrainer votre conjoint

Pour parrainer votre épouse ou votre mari, vous devez prouver un mariage valide et en cours. Le portail du gouvernement des EAU indique que le résident qui parraine son conjoint doit fournir un acte de mariage authentifié en arabe, ou une traduction officielle en arabe certifiée par un traducteur agréé.

Un acte de mariage délivré à l'étranger doit être légalisé avant que les EAU ne le reconnaissent. La chaîne passe par les autorités compétentes du pays d'émission et par le ministère des Affaires étrangères des EAU, puis par une traduction juridique en arabe si nécessaire.

Les adultes que vous parrainez doivent passer un test d'aptitude médicale dans un centre de santé agréé aux EAU. Les délais varient : préparez l'acte de mariage et ses légalisations bien avant la date prévue de votre demande.

Parrainer vos enfants

Vous pouvez parrainer vos enfants, sous réserve de règles d'âge et de situation. Les filles célibataires peuvent être parrainées sans limite d'âge fixe, et les enfants en situation de handicap sont couverts sans le plafond d'âge habituel.

Les fils sont parrainés tant qu'ils sont jeunes, et les études prolongent l'âge d'éligibilité des fils plus âgés. Certaines sources de 2026 indiquent que les fils peuvent être parrainés jusqu'à 25 ans environ s'ils suivent un cursus accrédité, alors que d'anciennes consignes officielles mentionnaient des âges plus bas avec une prolongation pour études. Ce point a évolué avec le temps : confirmez la limite actuelle pour les fils auprès de la GDRFA ou de l'ICP.

Il vous faudra l'acte de naissance de chaque enfant mentionnant le lien de filiation, légalisé et traduit en arabe si nécessaire. Les enfants plus âgés peuvent aussi devoir passer les tests d'aptitude médicale prévus pour les adultes.

Explore this luxurious modern villa in Dubai with a stunning swimming pool and palm trees.

Parrainer vos parents et l'avantage du Golden Visa

Vous pouvez parrainer vos parents, à des conditions plus strictes. Le seuil de revenus est nettement plus élevé que pour un conjoint et des enfants, et des exigences supplémentaires comme une assurance maladie et un dépôt peuvent s'appliquer. Vérifiez le seuil et les conditions en vigueur auprès de la GDRFA avant de vous engager.

Le Golden Visa des EAU rend le parrainage familial bien plus souple. Ses titulaires n'ont pas à remplir la condition de salaire minimum standard pour parrainer leur famille, et peuvent parrainer conjoint et enfants avec une résidence de longue durée alignée sur leur propre visa.

Les titulaires du Golden Visa peuvent aussi parrainer du personnel de maison et, dans certains cas, étendre le parrainage à d'autres membres de la famille avec plus de souplesse. Pour beaucoup d'investisseurs immobiliers et de professionnels, la stabilité à long terme de tout le foyer justifie à elle seule le choix du Golden Visa, et nous en parlons volontiers avec vous en même temps que votre projet immobilier.

Documents, étapes et coûts indicatifs

Vous aurez besoin de votre passeport et de votre visa de résidence, de votre Emirates ID, d'une attestation de salaire récente ou d'un contrat de travail, de relevés bancaires, d'un contrat de bail enregistré (Ejari) ou d'un titre de propriété, d'un acte de mariage légalisé pour le conjoint, des actes de naissance légalisés des enfants, de photos d'identité et, dans la plupart des cas, d'une assurance maladie valide.

Les étapes s'enchaînent ainsi : vérifier que vous remplissez les conditions de revenus et de logement ; réunir et faire légaliser les actes ; demander un permis d'entrée si le membre de la famille se trouve hors des EAU ; faire passer le test d'aptitude médicale aux adultes une fois sur place ; demander l'Emirates ID ; puis obtenir la délivrance du visa de résidence. À Dubai, la demande passe par la GDRFA ou par les canaux numériques de l'ICP.

Les coûts varient selon l'émirat, la durée du visa et le service choisi. Ils regroupent le permis d'entrée, le changement de statut le cas échéant, le test médical, l'Emirates ID et la délivrance du visa, plus un éventuel dépôt et l'assurance. Prévoyez de quelques centaines à quelques milliers de dirhams par membre de la famille. Ces informations sont générales et ne constituent pas un conseil juridique ou en immigration ; la GDRFA et l'ICP publient les règles et tarifs en vigueur.

Questions fréquentes

Quel est le salaire minimum pour parrainer sa famille à Dubai ?+

On cite généralement un seuil d'environ AED 4 000 par mois pour un parrain résident, ou d'environ AED 3 000 avec un logement fourni par l'employeur. Ces montants peuvent changer et différer pour les femmes qui parrainent ou certains métiers : vérifiez auprès de la GDRFA ou de l'ICP.

Puis-je parrainer mon épouse ou mon mari avec un visa de résidence classique ?+

Oui, si vous détenez un visa valide et une Emirates ID et remplissez la condition de revenus. Vous devez prouver le mariage par un acte authentifié en arabe, ou par une traduction officielle certifiée en arabe, et votre conjoint passe un test d'aptitude médicale.

Jusqu'à quel âge puis-je parrainer mon fils ?+

Les fils sont parrainés tant qu'ils sont jeunes, et les études prolongent l'âge d'éligibilité. Certaines sources de 2026 citent un âge maximal d'environ 25 ans pour un fils inscrit dans un cursus accrédité, alors que d'anciennes consignes officielles mentionnaient des âges plus bas avec une prolongation pour études. Confirmez la limite actuelle auprès de la GDRFA ou de l'ICP.

Existe-t-il une limite d'âge pour parrainer ma fille ?+

Les filles célibataires peuvent être parrainées sans limite d'âge fixe. Si votre fille se marie, son statut de parrainage change. Vérifiez les règles les plus récentes auprès de la GDRFA ou de l'ICP.

Puis-je parrainer mes parents à Dubai ?+

Oui, mais le seuil de revenus est nettement plus élevé et des conditions supplémentaires s'appliquent, dont parfois une assurance maladie et un dépôt. Vérifiez les montants en vigueur auprès de la GDRFA avant de déposer la demande.

Le Golden Visa facilite-t-il le parrainage familial ?+

Oui. Ses titulaires n'ont pas à remplir la condition de salaire minimum standard, peuvent parrainer conjoint et enfants avec une résidence de longue durée alignée sur leur propre visa, et peuvent parrainer du personnel de maison.

Comment pouvons-nous vous aider ?