EQT logoEQT
Звернутися

Buyer Guides · 8 хв читання

Сімейна віза в Дубаї: як спонсорувати дружину/чоловіка та дітей (2026)

The EQT Private Office · RERA-registered brokerage · Опубліковано August 28, 2026

A family walking together along a Dubai waterfront promenade at dusk with the skyline behind them

Якщо ви маєте дійсну резидентську візу ОАЕ та Emirates ID, ви зазвичай можете спонсорувати дружину/чоловіка та дітей, щоб вони жили разом з вами в Дубаї. Як орієнтовний показник, спонсору-резиденту загалом потрібна мінімальна зарплата, яку часто зазначають на рівні близько AED 4,000 на місяць, або приблизно AED 3,000 плюс надане роботодавцем житло. Далі ви подаєте заявку через Головне управління у справах резидентства та іноземців (GDRFA) або Федеральне управління з питань ідентифікації та громадянства (ICP), надаючи засвідчені свідоцтва про шлюб і народження, підтвердження доходу та договір оренди (Ejari). Правила та цифри змінюються, а спонсори-жінки та певні професії можуть стикатися з іншими умовами, тому сприймайте наведені нижче цифри як орієнтовні та підтверджуйте актуальні вимоги в GDRFA або ICP перед подачею заявки.

Головні висновки

  • Резидент із дійсною візою та Emirates ID зазвичай може спонсорувати дружину/чоловіка та дітей, з урахуванням умов щодо доходу та житла.
  • Мінімальна зарплата є орієнтовною і часто зазначається на рівні близько AED 4,000 на місяць, або приблизно AED 3,000 плюс надане роботодавцем житло.
  • Незаміжніх доньок зазвичай можна спонсорувати без фіксованого верхнього вікового обмеження; синів, як правило, спонсорують, поки вони молоді, причому навчання часто продовжує вік для старших синів.
  • Зазвичай вам знадобляться засвідчені свідоцтва про шлюб і народження, довідка про зарплату або трудовий договір, договір оренди (Ejari) та медичні огляди на придатність для дорослих.
  • Спонсорування батьків можливе, але передбачає помітно вищий поріг доходу та додаткові умови.
  • Власник Golden Visa зазвичай має право на більш щедре, довгострокове спонсорування сім'ї, часто без стандартної умови щодо мінімальної зарплати.

Хто може спонсорувати членів сім'ї в Дубаї?

Загалом, іноземець, який має дійсну резидентську візу ОАЕ та Emirates ID, може спонсорувати найближчих членів сім'ї, щоб вони приєдналися до нього. Згідно з урядовим порталом ОАЕ (u.ae), працівники зазвичай можуть спонсорувати свою сім'ю незалежно від посади, щойно вони відповідають умові щодо доходу, хоча на практиці деякі професії та обставини розглядаються по-різному.

Дозволи на проживання спонсорованої сім'ї пов'язані з власною візою спонсора. Якщо ваш дозвіл на проживання скасовано, візи ваших утриманців зазвичай теж доводиться скасовувати, тому варто підтримувати власний статус дійсним та актуальним.

Спонсори-жінки можуть спонсорувати сім'ю, але умови та пороги доходу часто відрізняються і можуть бути вищими. Якщо ви дружина, яка спонсорує чоловіка та дітей, підтвердьте конкретні вимоги в GDRFA або ICP, оскільки вони відрізняються від загальних цифр, наведених для спонсора-чоловіка.

Умови щодо доходу та житла

Головна вимога, це мінімальний дохід. Як орієнтовний показник, спонсору-резиденту часто зазначають потребу близько AED 4,000 на місяць, або приблизно AED 3,000 на місяць плюс надане роботодавцем житло. Будь ласка, сприймайте це як орієнтовні цифри, а не фіксовані гарантії, оскільки органи влади можуть їх оновлювати і роблять це.

Коли використовується варіант з нижчою зарплатою плюс житло, житловий елемент зазвичай потрібно документувати. Простої надбавки може бути недостатньо самої по собі, якщо ваш роботодавець офіційно не засвідчить, що житло надається, тому перевірте, які саме докази потрібні у вашому випадку.

Вам також зазвичай потрібно буде підтвердити наявність відповідного житла через зареєстрований договір оренди (Ejari) або підтвердження права власності на нерухомість. Органи влади хочуть переконатися, що сім'я має належне місце для проживання, поряд із підтвердженням стабільного доходу, наприклад довідкою про зарплату або трудовим договором.

Stunning view of the illuminated Atlantis The Royal Hotel in Dubai, showcasing its modern architectu

Спонсорування дружини/чоловіка

Щоб спонсорувати дружину або чоловіка, вам зазвичай доведеться довести дійсний, наявний шлюб. Урядовий портал ОАЕ зазначає, що резидент, який спонсорує подружжя, повинен надати засвідчене свідоцтво про шлюб арабською мовою, або офіційний переклад арабською, завірений уповноваженим перекладачем.

Якщо ваше свідоцтво про шлюб було видане за кордоном, його зазвичай потрібно засвідчити, щоб воно визнавалося в ОАЕ. Цей ланцюжок засвідчення зазвичай проходить через відповідні органи влади в країні видачі та Міністерство закордонних справ ОАЕ, після чого за потреби здійснюється юридичний переклад арабською.

Дорослі, яких спонсорують, зазвичай повинні пройти медичний огляд на придатність у затвердженому медичному центрі в ОАЕ як частину процесу. Терміни різняться, тому доцільно підготувати свідоцтво про шлюб та засвідчення заздалегідь, перш ніж ви плануєте подавати заявку.

Спонсорування дітей

Батьки зазвичай можуть спонсорувати своїх дітей, з урахуванням правил щодо віку та статусу. Незаміжніх доньок зазвичай можна спонсорувати без фіксованого верхнього вікового обмеження, а діти з особливими потребами, як правило, охоплюються без стандартного вікового обмеження.

Щодо синів, спонсорування історично було доступним, поки вони молоді, причому навчання продовжувало допустимий вік для старших синів. Деякі джерела 2026 року вказують, що синів можна спонсорувати приблизно до 25 років, якщо вони навчаються за акредитованою програмою, тоді як офіційні настанови в минулому посилалися на нижчий вік із продовженням через навчання. Оскільки ця деталь змінювалася з часом, підтвердьте актуальне вікове обмеження для синів безпосередньо в GDRFA або ICP для вашої ситуації.

Зазвичай вам знадобиться свідоцтво про народження кожної дитини, засвідчене та перекладене арабською за потреби, яке підтверджує батьківський зв'язок. Старшим дітям також може знадобитися пройти медичні огляди на придатність відповідно до правил для дорослих.

Explore this luxurious modern villa in Dubai with a stunning swimming pool and palm trees.

Спонсорування батьків і перевага Golden Visa

Спонсорування батьків можливе, але передбачає суворіші умови. Зокрема, поріг доходу для спонсорування батьків значно вищий, ніж для дружини/чоловіка та дітей, і можуть застосовуватися додаткові вимоги, наприклад медичне страхування та депозит. Якщо спонсорування батьків важливе для вас, перевірте точний актуальний поріг та умови в GDRFA, перш ніж брати на себе зобов'язання.

Golden Visa ОАЕ може зробити спонсорування сім'ї значно щедрішим. Власники Golden Visa зазвичай не зобов'язані відповідати стандартній умові щодо мінімальної зарплати для спонсорування сім'ї і часто можуть спонсорувати дружину/чоловіка та дітей на довгостроковому резидентстві, узгодженому з їхньою власною візою.

Власники Golden Visa також зазвичай можуть спонсорувати домашній персонал і в деяких випадках гнучкіше поширювати спонсорування на членів сім'ї. Для багатьох інвесторів у нерухомість та фахівців ця довгострокова стабільність для всього домогосподарства є ключовою причиною розглянути шлях Golden Visa, який ми з радістю обговоримо разом із вашими планами щодо нерухомості.

Документи, покрокові дії та орієнтовні витрати

Типові документи включають ваш паспорт та резидентську візу, Emirates ID, нещодавню довідку про зарплату або трудовий договір, банківські виписки, зареєстрований договір оренди (Ejari) або свідоцтво про право власності, засвідчене свідоцтво про шлюб для подружжя, засвідчені свідоцтва про народження для дітей, фотографії на паспорт і, у більшості випадків, дійсне медичне страхування.

Поширена послідовність така: підтвердьте, що ви відповідаєте умовам щодо доходу та житла; зберіть та засвідчіть необхідні свідоцтва; подайте заявку на в'їзний дозвіл, якщо член сім'ї перебуває за межами ОАЕ; пройдіть медичний огляд на придатність для дорослих усередині ОАЕ; подайте заявку на Emirates ID; і нарешті отримайте проставлення або видачу резидентської візи. Заявки зазвичай подаються через GDRFA у Дубаї або смарт-канали ICP.

Витрати різняться залежно від емірату, тривалості візи та використаної послуги і зазвичай об'єднують кілька позицій, таких як в'їзний дозвіл, зміна статусу за потреби, медичний огляд, Emirates ID та проставлення візи, плюс будь-який депозит і страхування. Як приблизний орієнтир, закладіть у бюджет від кількох сотень до кількох тисяч дирхамів на кожного члена сім'ї та перевіряйте актуальні офіційні збори перед початком. Ця стаття є загальною інформацією, а не юридичною чи імміграційною консультацією, тому, будь ласка, підтверджуйте всі актуальні правила, цифри та збори в офіційних джерелах ОАЕ, таких як GDRFA та ICP.

Часті запитання

Яка мінімальна зарплата потрібна для спонсорування сім'ї в Дубаї?+

Як орієнтовний показник, спонсору-резиденту часто зазначають потребу близько AED 4,000 на місяць, або приблизно AED 3,000 плюс надане роботодавцем житло. Ці цифри можуть змінюватися і можуть відрізнятися для спонсорів-жінок або певних професій, тому підтверджуйте актуальну вимогу в GDRFA або ICP.

Чи можу я спонсорувати дружину або чоловіка на звичайній резидентській візі?+

Так, резидент із дійсною візою та Emirates ID, який відповідає умові щодо доходу, зазвичай може спонсорувати подружжя. Вам зазвичай доведеться довести наявний шлюб засвідченим свідоцтвом про шлюб арабською мовою, або офіційним завіреним перекладом арабською, і дорослий, якого спонсорують, зазвичай проходить медичний огляд на придатність.

До якого віку я можу спонсорувати свого сина?+

Синів зазвичай спонсорують, поки вони молоді, причому навчання продовжує допустимий вік для старших синів. Деякі джерела 2026 року вказують верхній вік близько 25 років для синів, які навчаються за акредитованою програмою, тоді як минулі офіційні настанови посилалися на нижчий вік із продовженням через навчання. Підтвердьте актуальне вікове обмеження для синів у GDRFA або ICP.

Чи є вікове обмеження для спонсорування моєї доньки?+

Незаміжніх доньок зазвичай можна спонсорувати без фіксованого верхнього вікового обмеження. Якщо донька виходить заміж, її статус спонсорування зазвичай змінюється. Завжди перевіряйте останні правила в GDRFA або ICP, оскільки умови можуть оновлюватися.

Чи можу я спонсорувати своїх батьків у Дубаї?+

Так, але спонсорування батьків передбачає значно вищий поріг доходу та додаткові умови, які можуть включати медичне страхування та депозит. Оскільки ці вимоги суворіші і можуть змінюватися, перевірте точні актуальні цифри в GDRFA перед подачею заявки.

Чи робить Golden Visa спонсорування сім'ї простішим?+

Загалом так. Власники Golden Visa зазвичай не зобов'язані відповідати стандартній умові щодо мінімальної зарплати для спонсорування сім'ї, часто можуть спонсорувати дружину/чоловіка та дітей на довгостроковому резидентстві, узгодженому з їхньою власною візою, і зазвичай можуть спонсорувати домашній персонал. Підтверджуйте актуальні умови у відповідному органі.