Buyer Guides · 3 min de lectura
¿Pueden las parejas no casadas vivir juntas en Dubai?
The EQT Private Office · RERA-registered brokerage · Publicado August 28, 2026 · Actualizado September 24, 2026
Sí. Las parejas no casadas pueden vivir juntas legalmente en Dubai y en todos los Emiratos Árabes Unidos (EAU). El gobierno federal despenalizó la convivencia consentida entre adultos a finales de 2020. Antes de esa fecha, compartir vivienda sin estar casados quedaba en una zona gris legal. Hoy, parejas expatriadas no casadas alquilan y compran viviendas juntas en Dubai cada semana, y la mayoría de los propietarios y agentes no piden certificado de matrimonio, aunque algunos edificios fijan sus propias normas para inquilinos. En una ciudad donde la mayoría de los residentes son expatriados, a nadie le parece extraño. Mantenga un comportamiento respetuoso en público y consulte la ley vigente si su situación afecta a hijos, matrimonio o herencia.
Puntos clave
- •Las parejas no casadas pueden vivir juntas legalmente en Dubai tras las reformas legales de los EAU de 2020.
- •La convivencia es habitual y está aceptada, sobre todo en la gran comunidad expatriada de Dubai.
- •La mayoría de los propietarios y agentes aceptan parejas no casadas y no piden certificado de matrimonio. Algunos edificios tienen sus propias normas.
- •Gracias a reformas relacionadas, los hijos de padres no casados pueden inscribirse y obtener documentación.
- •Las muestras de afecto en público siguen sin estar bien vistas, así que respete las costumbres locales en espacios públicos.
- •Las leyes se actualizan de vez en cuando. Confirme la situación vigente para su caso concreto.
Qué cambiaron las reformas de 2020
En noviembre de 2020, los EAU anunciaron un amplio paquete de cambios en sus leyes personales y de familia, que abarcaba la convivencia, el alcohol, la herencia y otros asuntos. Para las parejas, el cambio clave fue la despenalización de la convivencia consentida entre adultos, en vigor desde finales de 2020.
Antes de las reformas, las parejas no casadas que compartían vivienda tenían una situación legal incierta. Ahora la ley ya no trata la convivencia sin matrimonio como un asunto penal. Esto se aplica por igual a residentes, expatriados y visitantes.
El paquete formó parte de una modernización más amplia de la legislación de los EAU, pensada para la población internacional del país y que mantiene ciertos valores culturales.
Alquilar una vivienda juntos sin estar casados
Alquilar juntos en Dubai es sencillo. La mayoría de los propietarios y agencias de alquiler aceptan parejas no casadas, y el certificado de matrimonio no figura entre los documentos del alquiler, aunque algunos edificios tienen sus propias normas para inquilinos.
Necesitará lo mismo que cualquier inquilino: Emirates ID (documento de identidad emiratí) o pasaporte válido, un justificante de ingresos o de fondos, y el depósito y los honorarios de agencia habituales. Ustedes deciden a nombre de quién va el contrato de alquiler. Puede figurar uno de los dos o ambos.
La mayoría de los inquilinos de Dubai vienen del extranjero, así que para los agentes una pareja que alquila junta es un trámite rutinario.
Comprar una vivienda juntos
Lo mismo ocurre al comprar. Las parejas no casadas pueden adquirir propiedades juntas en Dubai. La copropiedad entre dos compradores es habitual, y no hace falta estar casados para figurar juntos en un título de propiedad.
Como en cualquier compra conjunta, acuerden de antemano cómo se reparten las participaciones, quién asume la hipoteca y qué ocurre si venden. Déjenlo por escrito para que los dos estén protegidos.
Si está dudando entre alquilar y comprar, nuestro equipo puede explicarle los requisitos para la hipoteca, los gastos y las zonas que encajan con su presupuesto y su estilo de vida.
La realidad práctica para los expatriados
En Dubai la mayoría de la población es expatriada, con residentes de todo el mundo que viven, trabajan y crían a sus hijos aquí. Las parejas que conviven sin casarse forman parte de la vida cotidiana. Es muy poco probable que encuentre obstáculos al alquilar, abrir cuentas o salir.
Los hoteles permiten que las parejas no casadas compartan habitación, y las parejas viajan, salen a cenar y hacen su vida diaria juntas sin problemas.
En la práctica, las reformas pusieron la ley en línea con la forma en que la ciudad ya vivía. Dubai es uno de los lugares más relajados de la región para que una pareja expatriada se instale.
| Situación | Situación actual |
|---|---|
| Vivir juntos | Legal desde que las reformas de los EAU entraron en vigor a finales de 2020 |
| Alquilar una vivienda | No se necesita certificado de matrimonio; puede figurar uno de los dos o ambos en el contrato |
| Comprar una vivienda | Los dos pueden figurar juntos en el título de propiedad |
| Hoteles | Las parejas no casadas pueden compartir habitación |
| Hijos | Pueden inscribirse y recibir certificado de nacimiento y pasaporte |
| En público | Las muestras de afecto en público no están bien vistas |
Reformas relacionadas: hijos y vida familiar
Los cambios de 2020 fueron más allá de la convivencia. El mismo paquete reformó las normas para los hijos de padres no casados. Esos niños ya pueden inscribirse y recibir documentos oficiales, como el certificado de nacimiento y el pasaporte, y tienen acceso a la atención sanitaria.
Antes era muy difícil inscribir a un hijo nacido fuera del matrimonio. Ahora el proceso funciona si ambos progenitores reconocen al niño y completan la documentación correspondiente según la ley de los EAU.
La legislación de familia y estatuto personal de los EAU sigue evolucionando, y normas más recientes consolidan nuevos cambios. Para cualquier asunto relacionado con hijos, matrimonio o herencia, consulte su caso con un abogado de familia de los EAU.
Respete las costumbres locales y confirme la ley vigente
La convivencia es legal y está aceptada, pero Dubai tiene sus propias costumbres. Las muestras de afecto en público siguen sin estar bien vistas, así que conviene ser discreto en los espacios públicos.
Las leyes cambian con el tiempo. Esta información es general y no constituye asesoramiento jurídico. Confirme la situación vigente en una fuente oficial o con un abogado cualificado de los EAU para su caso concreto.
Cientos de miles de parejas expatriadas viven cómodamente en Dubai, y a la mayoría le basta con la cortesía de siempre para integrarse.
Preguntas frecuentes
¿Es legal que una pareja no casada viva junta en Dubai?+
Sí. Los EAU despenalizaron la convivencia consentida entre adultos no casados a finales de 2020, así que las parejas pueden vivir juntas legalmente en Dubai.
¿Necesitamos un certificado de matrimonio para alquilar una vivienda juntos?+
Por lo general, no. La mayoría de los propietarios y agentes de Dubai no piden certificado de matrimonio a las parejas no casadas, aunque algunos edificios tienen sus propias normas. Basta con los documentos habituales: identificación, pasaporte y justificante de fondos.
¿Pueden las parejas no casadas comprar una propiedad juntas en Dubai?+
Sí. Dos personas pueden ser copropietarias y figurar juntas en un título de propiedad sin estar casadas. Acuerden por escrito las participaciones y las condiciones de salida.
¿La convivencia es realmente habitual en Dubai o solo está permitida en teoría?+
Es habitual y está aceptada. En Dubai la mayoría de la población es expatriada, y que una pareja no casada viva junta forma parte de la vida diaria, con pocos o ningún obstáculo.
¿Qué ocurre con los hijos de padres no casados?+
Gracias a reformas relacionadas, los hijos de padres no casados pueden inscribirse y recibir documentos oficiales como el certificado de nacimiento y el pasaporte, siempre que los padres completen el proceso correspondiente según la ley de los EAU.
¿Hay costumbres que debamos seguir teniendo en cuenta?+
Sí. Las muestras de afecto en público no están bien vistas, así que mantenga un comportamiento respetuoso en público. Las leyes también pueden cambiar, así que confirme la situación vigente para su caso concreto.
