Державні свята та робочі години в Dubai (2026)

З січня 2022 року в ОАЕ діє робочий тиждень з понеділка по п'ятницю, що узгодило країну зі світовими ринками. Вихідні - субота та неділя. Це стосується всього Dubai та решти ОАЕ як для державного, так і для приватного секторів.

У державному секторі установи працюють повний день з понеділка по четвер і коротший день у п'ятницю, зазвичай завершуючи роботу близько полудня, щоб залишити час для п'ятничної молитви. Служби державних послуг та міністерства дотримуються цього графіка.

Приватний сектор має більше гнучкості. Більшість компаній працюють з понеділка по п'ятницю, і багато хто вважає п'ятницю звичайним повним робочим днем. Деякі фірми в роздрібній торгівлі, гостинності та будівництві працюють шість днів на тиждень або за змінним графіком, тож ваш конкретний розклад залежить від роботодавця та галузі.

Стандартний офісний день у Dubai зазвичай триває приблизно з 9:00 до 18:00, з годиною на обід. Трудове законодавство ОАЕ обмежує робочий тиждень 48 годинами, як правило, вісім годин на день упродовж п'яти- або шестиденного тижня, хоча багато офісних працівників працюють менше.

Роздрібна торгівля та торгові центри працюють довше, часто з 10:00 до 22:00 чи пізніше, а персонал працює позмінно. Ресторани, готелі та розважальні заклади працюють допізна ввечері, особливо на вихідних.

Банки та багато служб, орієнтованих на державні послуги, працюють коротший робочий день, тож варто перевірити години роботи перед візитом. У спекотні літні місяці деякі роботи на відкритому повітрі та будівельні роботи підлягають обов'язковій обідній перерві, коли праця надворі призупиняється в найспекотніші години.

Два з основних свят щороку припадають на фіксовані дати. Новий рік відзначають 1 січня, що дає один вихідний день.

National Day ОАЕ, також відомий як Eid al-Etihad, відзначає заснування союзу в 1971 році і припадає на 1 і 2 грудня. На практиці його часто відзначають 2 і 3 грудня, що дає дводенний відпочинок, і це один із найсвятковіших періодів року з феєрверками, парадами та шоу по всьому місту.

Commemoration Day, який вшановує громадян ОАЕ, що віддали свої життя на службі, останніми роками відзначають близько 30 листопада, поруч із National Day, і його підтверджують в офіційному календарі свят.

Більшість державних свят ОАЕ дотримуються місячного календаря Хіджри, тож їхні дати зміщуються приблизно на десять-одинадцять днів раніше щороку відносно григоріанського календаря. Точні дні підтверджує офіційний комітет зі спостереження молодого місяця, зазвичай лише за один-два дні наперед.

Eid al-Fitr знаменує завершення Ramadan і зазвичай дає відпочинок від трьох до чотирьох днів. У 2026 році його очікують приблизно в середині-кінці березня, але будь-яку конкретну дату вважайте попередньою, доки уряд її не підтвердить.

Arafat Day та Eid al-Adha, свято жертвоприношення, припадають на сезон паломництва Хадж і разом зазвичай дають довший відпочинок на кілька днів, який очікують приблизно наприкінці травня 2026 року. Ісламський Новий рік (Новий рік за Хіджрою) триває один день, а День народження Пророка Мухаммада (Mawlid al-Nabi) також триває один день; обидва зміщуються за місячним календарем і підтверджуються ближче до події.

Ramadan - священний місяць посту, який помітно впливає на щоденний ритм. Згідно з трудовим законодавством ОАЕ, робочі години під час Ramadan скорочуються, зазвичай приблизно на дві години на день, тож типовий восьмигодинний день коротшає. У багатьох установах це скорочення стосується як працівників, що постять, так і тих, хто не постить.

Державні установи та багато підприємств коригують час роботи, а деякі магазини відкриваються пізніше і зачиняються пізніше. Ресторани можуть обмежувати денне обслуговування, хоча готелі та багато закладів харчування продовжують працювати, а місто оживає після заходу сонця з зібраннями на іфтар.

Сам Ramadan не є державним святом, але він безпосередньо переходить у Eid al-Fitr. Оскільки він дотримується місячного календаря, його дата початку щороку зміщується і підтверджується за спостереженням молодого місяця незадовго до події.

Якщо ви переїжджаєте до Dubai, купуєте нерухомість чи плануєте тут ділові справи, враховуйте календар свят у своїх планах. Довгі вихідні навколо Eid та National Day популярні для подорожей, тож рейси та готелі заповнюються, а ціни зростають. Державні установи та деякі приватні фірми зачиняються, що може сповільнити оформлення документів, як-от передача права власності, кроки з оформлення візи чи зустрічі в банку.

Оскільки ісламські дати підтверджуються лише незадовго до події, залишайте трохи гнучкості в будь-якому дедлайні, що від них залежить. Зустріч чи завершення угоди, призначені на тиждень Eid, можливо, доведеться перенести, якщо свято випаде інакше, ніж очікувалося.

Для всього, що чутливе до часу, перевіряйте найновіше офіційне оголошення, а не торішні дати. Якщо ви оформлюєте купівлю чи продаж нерухомості в період свят, наша команда допоможе вам вибудувати послідовність переглядів, пропозицій та документів, щоб ніщо не зупинилося.